KBC logo
arrow
contacts icon contacts icon

Contact us

online clients widget icon online clients widget icon

Digital Portal

piece price piece price

Unit Value

calculator widget icon calculator widget icon

Pension Calculator

ING обяви чиста печалба от основната си дейност в размер на 3,893 милиарда евро за 2010 г.

24 март 2015

• Чистата печалба от основна дейност на ING Group за 2010 г. нараства четири пъти до 3,893 млрд. евро от 974 млн. евро през 2009 г.


 Чистата печалба на ING Group за цялата 2010 г. е в размер на 3,220 млрд. евро (или 0,85 евро на акция) след отчитането на ефектите от продажбата на бизнес единици и специалните позиции в баланса 
 Чистата печалба от основна дейност на ING Group през четвъртото тримесечие на 2010 г. е 644 млн. евро, в сравнение с 90 млн. евро през четвъртото тримесечие на 2009 г. и 1,032 млрд. евро през третото тримесечие на 2010 г. 
 Чистата печалба през четвъртото тримесечие е 433 млн. eвро (или 0,11 евро на акция) в сравнение със загубата от 712 млн. евро през четвъртото тримесечие на 2009 г. 
 ING няма да изплати дивидент за 2010 г. предвид финансовите условия, регулативните изисквания и представляващите приоритет плащания по споразумението с холандската държава.


• ING Банк продължава силното си представяне с печалба от основна дейност преди данъчно облагане през четвъртото тримесечие на 2010 г. в размер на 1,479 млрд евро, в сравнение с 163 млн евро през четвъртото тримесечие на 2009 г.


 Нетният лихвен марж нараства до 1,47%, увеличение от 6 базисни пункта, в резултат от благоприятните маржове при спестяванията и кредитирането. 
 Разходите за обезпечение на рискови активи нарастват през четвъртото тримесечие на 2010 г., след три тримесечия на спад, до 415 млн. евро (или с 51 базисни пункта средно за рисково-претеглените активи). 
 Съотношението разходи/приходи се подобрява до 57,2%, в сравнение със 74,5% през четвъртото тримесечие на 2009 г. Същото съотношение за цялата 2010 г. е 56,0%, в сравнение с 68,7% за 2009 г. 
 Коефициентът за капитала от първи ред (Core Tier 1) нараства до 9,6% от 9,0% в края на третото тримесечие на 2010 г.; генерираният Core Tier 1 капитал през 2010 г. е 5,9 млрд. евро.


• Оперативният резултат на застрахователния бизнес от 438 млн. евро през четвъртото тримесечие на 2010 г. показва подобрение в сравнение с 303 млн. евро през четвъртото тримесечие на 2009 г.


  Инвестиционният марж нараства до 93 базисни пункта, в сравнение с 83 базисни пункта през четвъртото тримесечие на 2009 г., поради условията в Холандия и САЩ 
 Резултатът от основна дейност преди данъчно облагане е загуба от 690 млн. евро главно поради еднократно отчитане на 975 млн. евро отложени разходи за придобиване на активи в САЩ. 


• Реализирани са обявените по-рано мерки за уеднаквяване на отчетността на застрахователния бизнес на ING в САЩ с този на другите застрахователи на този пазар.


 Еднократно отчетени са 975 млн. евро отложени разходи за придобиване на активи в САЩ. 
 Собственият капитал намаля с 0,7 млрд. евро поради прилагане на оценка на резервите по справедлива стойност към 1 януари 2011 г. 


Изявление на главния изпълнителен директор на ING Group


„ING отбеляза положително развитие през 2010 г. и успя да се подготви за създаване на силни самостоятелни компании за застраховане и банкиране”, коментира Ян Хомен, Главен изпълнителен директор на ING Group. „Въпреки че икономическото възстановяване остава нестабилно и финансовите пазари продължават да са много неспокойни, ING отчете чиста печалба от основната си дейност в размер на 3,893 млрд. евро за 2010 година, което е увеличение в сравнение с 974 млн. евро през предходната година. Банката отчете силно възстановяване, достигайки възвръщаемост от 13,1% върху собствения капитал съгласно международните стандарти за финансова отчетност и генерира 5,9 млрд. евро капитал от първи ред. Застрахователният бизнес също отчита положителни резултати от програмата си за подобряване на резултатите, въпреки предизвикателствата на пазара. Оперативното разделяне на банковия и застрахователния ни бизнес приключи в края на годината като бяха сключени споразумения относно цялостното търговско сътрудничество и използването на обща инфраструктура. Фокусът през 2011 г. ще бъде върху подготовката на застрахователната компания за две първични публични предлагания и върху обратното изкупуване от холандската държава на оставащите дялови ценни книжа от първи ред. 


Банката завърши годината с поредно силно тримесечие, отчитайки печалба от основна дейност преди данъчно облагане в размер на 1,479 млрд. евро - почти колкото през третото тримесечие, въпреки традиционно по-ниските сезонни резултати на подразделението „Финансови пазари” и лекото увеличение на провизиите върху рискови кредити след като отчетохме три поредни тримесечия на спад. Нетният лихвен марж нарасна до 1,47% в резултат от благоприятните маржове при спестяванията и кредитирането, въпреки че ръстът на кредитите остава по-малък в някои сегменти. Разходите се увеличават спрямо миналата година, когато те бяха намалени поради освобождаването на провизии в повечето бизнес линии. В сравнение с третото тримесечие разходите се покачват с 3,2%, а съотношението разходи/приходи леко се покачва до 57,2% поради по-високите разходи за маркетинг и IT, които поддържат ръста на бизнеса, както и поради по-високите вноски в схемите за гарантиране на депозитите. 


Застрахователният бизнес продължава да показва развитие в посока на подобряване на резултатите, заложени в План 2013. Оперативната печалба от застрахователните операции се повишава с 44,6% до 438 млн. евро, поддържана от устойчивото подобрение на инвестиционния марж до 93 базисни пункта, както и по-високите комисиони заради нови продажби и ръст на управлявани активи. Печалбата от основна дейност преди данъчно облагане беше повлияна от еднократното отчитане на 975 млн. евро отложени разходи за придобиване на активи като част от обявените през третото тримесечие мерки за повишаване на прозрачността и подобряване на капиталовата адекватност на бизнеса с променливи анюитети в САЩ."
Back to all news